La Azuela


 

La Azuela

En la actualidad es un barrio despoblado de Ayega. En todos los documentos aparece como La Azuela, tanto para referirse al lugar como al apellido que se originó allí. Sin embargo, para sus habitantes siempre ha sido La Zuela.

 


                                Ayega

En 1040, en la carta de arras dada a doña Estefanía por su marido, García de Nájera, Navarra gobernaba en Castilla la Vieja, perteneciéndole Mena y Tudela. En una donación realizada por el rey Alfonso VIII del monasterio de Santa Columba de Ayega al monasterio de Bujedo de Candepajares, fechada el 16 de septiembre de 1187, Ayega aparece documentado.

En el Libro Becerro de las Behetrías, de 1352, figura como lugar de Juan López de Salazar, y estuvo entonces vinculado a las Encartaciones vizcaínas bajo el señorío de la familia Salazar. Más tarde, la familia Velasco derrotó a los Salazar y se quedó con Ayega, uniéndolo primero al Valle y después al Bastón de Laredo.

Así terminamos en Santander y como territorio de realengo, perdiendo nuestro fuero vizcaíno, conservando solo algún pequeño privilegio en materia de justicia y pasando a pagar impuestos. Pero hubo algo que nunca nos pudieron quitar: nuestra hidalguía vasca, que nos permitiría alcanzar altos puestos eclesiásticos, militares y políticos, entre otros, y obtener un pasaje en primera clase al Nuevo Mundo.

Ayega pertenece hoy al Valle de Mena y es uno de los puntos más septentrionales de la provincia de Burgos. El municipio está formado por San Pelayo, Orrantia, Arza con su barrio de Las Arenas, Ribas (despoblado), Tramarria (despoblado) y La Azuela (despoblado).

Es un anexo al Valle de Mena, ya que el origen primitivo del valle está ligado al río Cadagua, mientras que el de Ayega se relaciona con el río Ayega, que desemboca en Gordejuela, en el Rodayega; este, a su vez, vierte sus aguas en el Herrerías y finalmente en el Cadagua, en Sodupe.

Este concejo de Ayega limita con Campijo (Arceniega, Álava), Santa Coloma (Valle de Ayala, Álava), Berrandulez (Valle de Tudela, Mena), Viergol y Bortedo (Valle de Mena), así como con Balmaseda, Zalla y Gordexola (Bizkaia). Se encuentra, en línea recta, a veintiún kilómetros de Bilbao y a noventa y ocho de Burgos; a cinco kilómetros de Balmaseda (Bizkaia), a cuatro de Arceniega (Álava) y a once de Villasana.

En este “tablero de ajedrez” convergen Bizkaia, Álava y Burgos, sin olvidar que también perteneció a Santander. Para los servicios resultan más accesibles Balmaseda y Arceniega, pues Villasana queda algo más lejos. Camino de mulas, gentes vecinas, molino… todo ello vinculado también con Gordexola.

Aquí nos encontramos en tierras vascas, aunque formemos parte del nacimiento de Castilla y de la lengua castellana. Una cosa no quita la otra. De Peñas Abajo, todos vizcaínos.

Pero volvamos a nuestro tema La Azuela.


La Azuela


Este despoblado es hoy un lugar envuelto en misterio del que apenas conservamos algunos vestigios de su pasado. En él existió un palacio con su escudo heráldico, cuyo propietario desconocemos; una torre de la que nace el apellido La Azuela; y una fuente que tuvo una inscripción. De los antiguos caseríos hoy derruidos, solo uno permanece en pie.

En él vivieron mis bisabuelos, Vicente Vivanco Urquijo, natural del barrio de Santurce de Gordejuela, y Ambrosia Francisca Velasco Sarachaga, oriunda de Zalla. Posteriormente, el edificio fue habitado por la familia Villate Braceras, actuales propietarios de La Azuela.

A partir de los escritos conservados y de esta pequeña investigación, trataremos de arrojar algo de luz sobre los misterios que rodean este lugar.

 

Ultimo Caserío de La Azuela


Fuente Redonda


Esta fuente tenía una lápida que conmemoraba una reparación realizada en tiempos de la reina Isabel. Siempre pensamos que se trataba de Isabel la Católica, pero no: en realidad, la fuente se arregló durante el reinado de Isabel II.

 

 Fuente Redonda.


Representación de Fuente Redonda

 


                     Torre de La Azuela

La torre se encuentra junto al río Ayega, mientras que el palacio se alza en un promontorio situado a unos metros de distancia. Bustamante describe la torre y señala: “Solo queda medio paredón de la fachada Este, que da fe de la presencia de lo que fue la torre; hoy lo invade la maleza y lo roe la yedra. Muy probablemente perteneció a Juan López de San Pelayo”.

Todo apunta a que fue una torre del apellido La Azuela y que posteriormente uno de sus hijos mandó construir el palacio.

La puerta presenta forma ojival y aún se conserva una ventana. Tanto el medio paredón de la fachada Este como la ventana siguen existiendo en la actualidad. Se trata de una ventana con arco conopial, de origen islámico, pero muy utilizado al final del gótico (gótico flamígero), en los siglos XIV-XV, y también más tarde en el neogótico.

 La puerta ojival podría encontrarse oculta entre las ruinas. Cabe añadir que la torre contaba con unas escaleras que permitían el acceso a dicha puerta.

 Su último habitante fue Manuel Cirión Tercilla conocido como el Herrero. Trabajó de herrero hasta el año 1955.

 

Torre La Azuela

 

 Torre La Azuela


Torre La Azuela


Torre La Azuela


Representación de La Torre Azuela

Con los restos conservados, tomando medidas sobre el terreno entre la vegetación y basándonos en los escritos existentes, esta es la representación más fidedigna que considero posible realizar.

 


 Palacio de La Azuela

 

En el reverso de la foto pone: La Zuela 9-9-1956. Están mi padre Francisco Villanueva Orrantia (Patxo) y mi prima Isabel Braceras.
 















Palacio en la actualidad. Esta foto y la anterior están tomadas desde el mismo lugar.


Fotografía de Cadiñanos Bardeci en la que se aprecia el elemento apiramidado; mirando el palacio de frente, se sitúa a la derecha.



Fotografía tomada desde el mismo lugar que la realizada por Cadiñanos Bardeci.


Este palacio hoy derruido. Bustamante nos dice que, “a poniente de la torre, se yerguen las ruinas, tapizadas de yedra, de un palacio que debió ser de armónicas proporciones”. La torre y el palacio son dos edificios distintos.

“A la puerta del palacio ha nacido una higuera que, como la maldita, tampoco da fruto” (se ve en la foto a la derecha). Existió una plazoleta enlosada entre la fachada principal y la higuera, donde se encontraba el caserío de servicio del palacio, hoy también derruido. Su último habitante fue Andrés Castresana conocido como Andresón casado con una mujer de apellido Yartu.


Restos de la casa de Andrés Castresana y otras construcciones que desconozco.


“Este palacio, de estilo neoclásico, debió tener una regia escalera que se iniciaba en un hermoso portal” (también visible en la foto).

“Se ha pensado que sus señores fueron los Salazares, pero no es nada probable. Es más seguro que los constructores del palacio llevaran el apellido Azuela”. Hoy todo apunta a que fueron los Azuela.

Cadiñanos Bardeci, en su croquis del palacio con la torre adosada, afirma: “La torre quizá sea más antigua”. Ese “quizá” ha acabado convirtiéndose en una afirmación que el resto de historiadores ha seguido repitiendo. Señala también “que el edificio consta de un palacio y de una casa fuerte adosada, esta última mucho mayor”. Sin embargo, se trataba de una única construcción.

La fachada, al ser barroca, presenta las esquinas vaciadas. Esto ha llevado a pensar que existen dos edificios, uno mayor y otro menor; pero no es así. El uso de volúmenes salientes y entrantes busca acentuar el efecto dramático y dar movimiento y volumen a la fachada mediante el juego de luces y sombras, haciendo destacar el imponente escudo de su linaje y el símbolo del Santo Oficio de la Inquisición.

En la fotografía se aprecia claramente la entrada del palacio con su escudo sobre ella.

El primero tiene dos ingresos, el principal al noroeste. Por un tercero se accede a la torre, aunque esta tiene también una puerta en el lado opuesto que da directamente al campo.


Puerta al Campo


En el caso del palacio, la entrada principal es la que se aprecia en la fotografía. La situada en uno de los costados pudo funcionar como salida hacia la capilla anexa de Nuestra Señora de la Concepción, mientras que la opuesta, de carácter secundario, estaría destinada al servicio y también daba al campo. Cadiñanos Bardeci menciona incluso otra entrada posterior a la principal, como si se tratara del acceso a un edificio diferente, lo que nos remite a un planteamiento claramente barroco.

Esta disposición responde a un marcado simbolismo de estatus social: una puerta reservada al servicio, la principal concebida para la recepción y representación, y una tercera, de carácter más interior, que daba acceso al ámbito privado del propietario. El espacio intermedio entre las dos primeras entradas funcionaba, así como un elemento de transición, separando la vida pública de la privada.

Todo este conjunto adquiere mayor sentido si se tiene en cuenta que tanto el palacio como su capilla aneja, dedicada a Nuestra Señora de la Concepción, se sitúan sobre un altozano con distintos niveles, lo que condiciona y refuerza esta compleja organización de accesos y espacios.


Capilla de Nuestra Señora de la Concepción


Los vanos se reparten entre los de arco rebajado y los adintelados. El edificio contó en su momento con una galería provista de hermosas ventanas arqueadas, las cuales aún pueden estar entre sus ruinas.

La base del edificio es de piedra menuda, pero a partir, aproximadamente, de un metro los muros son de excelente sillería con relleno de argamasa.

“Esta excelente sillería se conserva en la actualidad, ya que fue utilizada para construir un panteón en el cementerio de Villanueva de Mena.”


Panteón de Villanueva de Mena


Panteón de Villanueva de Mena.


Las tres plantas de la que consta están marcadas por impostas.

En la foto solo se ve una imposta, así que solo tuvo dos plantas habitables. Tuvo una tercera, utilizada probablemente como camarote.

Bajo la cubierta una cornisa recorre todo el edificio.

Esta cornisa se preserva en el panteón de Villanueva de Mena.


No tiene almenas ni terrazas, (puede que no los tuviera nunca, por ser una región húmeda), pero si elementos apiramidados que resaltan los ángulos.

 

Elemento apiramidado


Al ser un palacio no tiene almenas ni terrazas sino un tejado. Los elementos apiramidados están en el Panteón de Villanueva de Mena.

Presenta todas las características de las construcciones barrocas en su tendencia más sobria. La torre quizá sea más antigua.

Es barroco, lo que explica sus formas y, junto con el 'quizá', nos conduce a interpretaciones fantasiosas.

El pasado año fue arrancado y vendido el escudo que había en la fachada principal, que pudiera haber aportado algún dato interesante.

Aunque Cadiñanos Bardeci no pudo ver el escudo, Bustamante sí lo vio y nos dice de él que es un imponente escudo con motivos ajedrezados (vio los veros que parecen peones de ajedrez) y rematado con yelmo. Además, podemos verlo en la foto. No son las trece estrellas de los Salazar, aunque esta zona es Salazariega, lo que ha llevado a confusiones. Este imponente escudo, construido en dos piezas como se aprecia en la foto, lo compró un anticuario de Calahorra, por lo que no sería difícil dar con su paradero.

En el manuscrito 11.809 de la Biblioteca Nacional que recoge Bustamante se describe.

“Armas del apellido Azuela (en el barrio de Azuela) que está en la torre de Azuela que es toda de piedra de sillería se registran las mismas armas que en la capilla de la Yglesia de Viérgol a los dos lados del retablo: escudo en campo verde con cruz de oro que toca de extremo a extremo y en los cuatro cuarteles que forma todos llenos de veros de oro y está también en la capilla de Viérgol y torre de azuela en cuyo escudo se halla un adorno exterior del Santo Oficio de la Inquisición por a ver sido puesto( según se cree) por un canónigo de Calahorra , consultor del Santo Oficio de la Inquisición”


Capila La Azuela de la Iglesia de Viergol. Hoy el retablo y los escudos La Azuela desaparecidos.









Croquis del Palacio de La Azuela

El croquis realizado por Cadiñanos Bardeci resulta en general acertado y ofrece una visión más completa que la que puede obtenerse actualmente del edificio. No obstante, vamos a darle otra interpretación, con unas medidas tomadas entre matos de lo poco que queda del Palacio. Asimismo, la puerta que comunica con el campo debería colocarse en una posición algo más elevada. Finalmente, se observa la ausencia de la capilla anexa, que debería figurar en el croquis para ofrecer una representación más fiel del conjunto.


Este croquis que encontramos en internet resulta bastante fantasioso. La fotografía corresponde a la Torre de la Azuela. El croquis del palacio se parece al de Cadiñanos Bardeci. Esta interpretación del palacio no coincide en absoluto con la realidad. Son dos edificios distintos: por un lado, la torre; por otro, el palacio.




Representación del Palacio Azuela

Con los restos conservados, tomando medidas sobre el terreno entre la vegetación y basándonos en las fotos y los escritos existentes, esta es la representación más fidedigna que considero posible realizar.



 D. Domingo La Azuela Velasco


Este palacio fue construido por el doctor D. Domingo de la Azuela Velasco, quien, por enlace, unió su apellido al de Velasco.

Fue Licenciado y Doctor en Cánones, Provisor y Vicario del Obispo de Calahorra, Obispo de Vizcaya, canónigo con dignidad en la Iglesia Colegial de la ciudad de Logroño, y Consultor del Santo Oficio.

Fundó en La Azuela un vínculo y mayorazgo en el siglo XVII, que se componía de una casa con sus viñas, patronato, diezmos, parada de molino, árboles y tierras.


Restos del molino de La Azuela.


Estudió en la Universidad de Irache, donde también cursaron estudios Meneses, Balmasedanos, además de navarros, aragoneses, burgaleses, riojanos, entre otros, recibiendo los grados de Licenciado y Doctor en Cánones el 4 de agosto de 1626.

En 1628, el Ayuntamiento de Logroño otorgó poder al doctor Azuela Velasco, consultor del Santo Oficio y canónigo de La Redonda, que residía en la Corte, para que solicitara la reforma de la Real Cédula despachada anteriormente, con el fin de permitir la fundación del convento de los Carmelitas Descalzos.

El 5 de febrero de 1635, en Madrid, se expidió una ejecutoria por el juez apostólico a favor del cabildo de Zurbano. En ella se ordenó que los laicos que percibían la mitad de los diezmos pagaran al cabildo 60 fanegas de sembradura, destinadas a cubrir el sustento de dos servidores y medio, mientras que el cabildo asumiría el coste de los otros dos servidores y medio. La ejecutoria se dictó en virtud de cuatro sentencias concordantes previas, la primera de ellas emitida el 9 de junio de 1625 por el doctor Azuela Velasco, provisor de Calahorra, todas favorables al cabildo.

El Valle, uno de los múltiples motivos por los que solicitó su anexión a Vizcaya, se justifica también porque Fr. Gregorio de Argaiz, bibliotecario de Oña, quien obtuvo todos los grados de Artes y Teología en Irache en 1661, menciona que en tiempos antiguos había dos obispados en Vizcaya, y uno de los prelados tuvo su palacio en Mena, bien pudo ser Domingo La Azuela Velasco.

Su sobrino y heredero, D. Pedro de la Azuela Velasco, canónigo de las iglesias colegiales de San Martín de la Villa de Albelda y de Santa María de La Redonda en Logroño, y beneficiado del valle de Gordejuela, continuó ampliando este mayorazgo.

Este personaje tan importante merece un estudio más profundo, que requiere mayores capacidades y medios que los disponibles para la elaboración de este breve y costoso trabajo.

Casa de Opio


Casa de Opio en Mena


En esta casa de Opio conservamos en la actualidad un escudo La Azuela. Su propietario fue don Luis de la Azuela, de las Reigadas, de la Torre e Iruegas. Posiblemente está enterrado en la capilla de Viergol de los Azuela. Fue oficial de la Secretaría de la Incorporación de lo Enajenado de la Real Corona y caballero de la Orden de Santiago, realizando las pruebas de ingreso en el año 1744.

La Casa de Opio, junto con su escudo heráldico, fue trasladada desde Viergol, su emplazamiento original. En ese lugar se encontraba ya en estado de ruina, situada junto a otra construcción que posiblemente fuera una torre, también derruida, localizada al lado de la iglesia de Viergol.


 Entre estas dos nogalas en Viergol se encontraba la casa de Don Luis La Azuela, derruida, junto a otra construcción también en ruinas que pudo haber sido una torre. Al fondo la Iglesia de Viergol.

 


 Posible tumba de Don Luis de La Azuela en la Capilla La Azuela de Viergol. 



Escudo en la casa de Opio. Detrás de su linaje vemos la cruz de Santiago.


Apellido La Azuela. Todavía hoy le conservamos en Opio.


Apellido De Las Reigadas


 


Apellido De La Torre. Le tenemos en Balmaseda en el Zokomaitea, de Felix de la Torre



Apellido Iruegas
 

Personajes con el apellido La Azuela


Azuela de San Pelayo (de la).
Es una de las ciento diecisiete familias españolas que colonizaron los Altos de Jalisco y Tepatitlán en 1550 por encomienda real. Durante más de 250 años evitaron mezclarse con indígenas, judíos y herejes (personas de otras religiones). Aquí se aprecia la hidalguía vasca que se mantuvo a lo largo del tiempo.

María Antonia Azuela.
Balmasedana. Cargadora de Indias. Fue una de las pocas mujeres que negociaba en Cádiz el comercio marítimo de ultramar. Estuvo casada con su primo, el balmasedano Lorenzo Asunsolo y la Azuela, de quien pidió divorcio porque él pretendía apropiarse de su negocio sin aportar nada, además de gastar su fortuna. Su caso fue un escándalo público en su época. En esta mujer se observan tres rasgos tradicionalmente asociados a la cultura vasca: matriarcado, hidalguía y endogamia. Su hijo Joaquín de Asúnsolo y la Azuela fue gobernador de Chile.

Joaquín María de la Azuela.
Alcalde de Balmaseda en 1808, fue quien tuvo que gestionar el incendio y saqueo de la villa por las tropas napoleónicas, ocurrido el 8 de noviembre de 1808.

Lorenzo de la Azuela y Velasco.
Balmasedano, familiar del Santo Oficio de la Inquisición y comerciante matriculado en la Carrera de Indias. Padre de María Antonia Azuela. En su testamento deja dotes para casar a doncellas pobres de Balmaseda y también de Berrón, Bortedo, Antuñano, Arza, Santa Coloma y San Pelayo. No olvidó sus raíces.

Manuel de la Azuela y Cortázar.
Balmasedano. Capitán de caballería y gobernador interino de las Provincias de Sonora y Sinaloa en la Nueva España. Ejerció el mando de la Compañía de Fronteras hasta 1790. Luchó contra indios mayos, apaches y comanches, demostrando su valor.

Balmasedanos matriculados en el Consulado de Cádiz:
Andrés de la Azuela (1730), Dionisio de Asúnsolo y la Azuela (1775), Pedro de Asúnsolo y la Azuela (1786), Juan Antonio de Llano y la Azuela (1753).

Todos estos personajes, y muchos otros, cuando se les reconoce como vizcaínos, parecen cobrar vida en Balmaseda. Allí su memoria se mantiene viva, ligada a la historia y al orgullo de pertenecer a Vizcaya.

Sin embargo, cuando se trata de La Azuela, a pesar de ser el origen o la raíz de muchos de ellos, su recuerdo queda más fácilmente en el olvido por encontrarse hoy dentro de Burgos.

Y, sin embargo, ambos lugares comparten un mismo pasado: los dos fueron parte de Vizcaya y por ello conservan la condición de hidalgos. Esa hidalguía común es la prueba de que, en otro tiempo, formaron parte de una misma tierra y de una misma historia, aunque hoy su memoria no se conserve con la misma intensidad en uno y otro lugar.

Representación de La Azuela


Esta es una representación de cómo pudo ser nuestra Zuela.

 

Bibliografía.

Hernández Sánchez-Barba Mario. (2009) Historia del Real Valle de Mena. Pág.343,

Bustamante Bricio José. (1987) La Tierra y los Valles de Mena (Cosas de antaño y hogaño) Pág.88,236,279.

García Muñoz Ortiz de Taranco Juan Luis. Meneses con Nombres y Apellidos. Pág. 286,708,717.

Cadiñanos Bardeci Inocencio. (1983) Arquitectura Fortificada en la Provincia de Burgos. Pág. 60

Bustamante Bricio José. Las Torres de Mena. Pág. 247,382.

Bustammante Bricio José. (1971) La Tierra y los Valles de Mena (Biografía de un Municipio) Pág. 111,247

Inoriza Izaguirre Jokin. (2013) De Gordejuela a Gordexola. Pág.181

De San Pelayo Julian. (2011) Noticia del Noble y Real Valle de Mena. Pág.28,29,168

Ramis Barceló Rafael Ramis Serra Pedro. (2020) Los Grados de la Universidad de Irache (1613-700). Pág.12,75,

Del Campo Echeverría Antonio. (1925) El Muy Noble y Muy Leal Valle de Mena. Pág.10

Bustos Torres Sara. (2013) El Trabajo y los trabajadores en Logroño entre la peste y la gran crisis castellana. 1599-1630 Pág. 229

Gómez Prieto Julia. (2019) Balmaseda en América Emigración, Actividades y Valores de los Balmasedanos en el Nuevo Mundo: de 1492 a 1900. Pág.92,172,173,187,195,197

Gómez Prieto Julia. (2022) Balmaseda 100 Ilustres y Personajes de su Historia hasta 1900. Pág. 185

Arribas Magro María del. (2019) El Valle de Manzanedo. El Valle de Mena. Pág.293,325,326,327,328

Nuño García Ángel. (1925) El Valle de Mena y sus pueblos. Tomo II Pág.529,530,751

Ibarrola Ibarrola José. (2003) Molinos y Ferrerías del Valle de Mena. Pág.88,154

Salazar Puente Andrés. (2026). Croquis y Representaciones gráficas.

 

 

Comentarios

Entradas populares de este blog

DE COLUMNA HONORÍFICA DE SANTECILLA A MILIARIO DE EL BERRÓN